طالبان عنوان اداره ترافیک در کابل را تغییر داده و نام «ریاست عمومی شرطه مرور» را برای آن برگزیدهاند. وزارت داخله طالبان پیش از این نیز در اسناد رسمی خود از عنوانهای مشابه «شرطه عبور و مرور» استفاده کرده است.
در ابتدا تابلویی با عبارت «عمومی شرطه مرور» بر سردر ساختمان این اداره نصب شده بود. انتشار تصاویر این تابلو در شبکههای اجتماعی واکنشهایی را به همراه داشت و شماری از کاربران ساختار و معنای این عبارت را مورد انتقاد و تمسخر قرار دادند.
پس از این واکنشها، عبارت درجشده روی تابلو تغییر کرد و عنوان «ریاست عمومی شرطه مرور» جایگزین نسخه قبلی شد.
تغییر عنوان این اداره در ادامه تغییرات طالبان در نامها و اصطلاحات رسمی صورت گرفته است. این گروه پیشتر واژه «پولیس» را نیز با «شرطه» جایگزین کرده و نام شماری از نهادها و واحدهای دولتی را تغییر داده است.
از روزنامهنگاری مستقل حمایت کنید
حمایت شما به ما کمک میکند تا به ارائه گزارشهای دقیق و بیطرف ادامه دهیم و صدای کسانی را که اغلب نادیده گرفته میشوند، بلندتر کنیم.
