هبتالله آخندزاده، رهبر طالبان، در فرمانی جدید که از سوی وزارت عدلیه منتشر شده، خواستار تشکیل یک هیأت مشترک برای پاکسازی اسناد اداری از واژهها و اصطلاحات بیگانه شده است.
بر اساس این دستور، وزارتهای معارف، تحصیلات عالی، اطلاعات و فرهنگ، اکادمی علوم و اداره امور مکلف شدهاند در این روند همکاری کنند. گفته شده که ریاست این هیأت را وزارت عدلیه بر عهده خواهد داشت.
در این فرمان که در چهار بند تنظیم شده، تأکید شده است که تمامی نهادهای دولتی باید اصطلاحات خارجی مورد استفاده در اسناد رسمی را شناسایی کرده و معادلهای مناسب آن را برای بررسی به این هیأت ارائه دهند.
قرار است پس از ارزیابی و انتخاب واژههای جایگزین، نتایج نهایی برای تأیید به رهبری طالبان ارائه شود.
