اولژاس بکتنوف، نخست‌وزیر قزاقستان، از اتحادیه اقتصادی اوراسیا درخواست کرده است تا پروژه خط‌آهن «افغان-ترانس» که افغانستان را به پاکستان متصل می‌سازد، در طرح‌های حمل‌ونقل منطقه‌ای این اتحادیه ادغام شود.
بکتنوف، در نشست شورای بین‌دولتی اوراسیا این موضوع را مطرح کرد و بر ضرورت ایجاد مسیرهای جایگزین برای تقویت دهلیز بین‌المللی حمل‌ونقل شمال–جنوب تأکید کرده‌است.
او، افزوده‌است: «اتحادیه اقتصادی اوراسیا باید مسیرهای تازه حمل‌ونقل را مدنظر قرار دهد و پروژه خط‌آهن از طریق افغانستان به پاکستان بخشی از این سیستم گردد.»
نخست‌وزیر قزاقستان با اشاره به اهمیت راهبردی این طرح گفته‌است که کشورش توجه ویژه‌ای به پروژه خط‌آهن تورغندی–هرات دارد؛ مسیری که توانایی جابه‌جایی سالانه تا ۱۰ میلیون تُن بار به سوی بندر کراچی پاکستان را خواهد داشت و می‌تواند در کنار سایر پروژه‌های بزرگ در افغانستان به توسعه تجارت منطقه‌ای کمک کند.
او، پیشنهاد کرده‌است تا موضوع ادغام «ارگانیک» این مسیر امیدبخش در شبکه موجود حمل‌ونقل اوراسیا به‌طور جدی بررسی شود.
بکتنوف، همچنان تاکید کرده است که کشورهای عضو اتحادیه اقتصادی اوراسیا به شریان‌های اصلی حمل‌ونقل دسترسی دارند و اهمیت دهلیز بین‌المللی شمال–جنوب هر سال رو به افزایش است.
او، گفته است که ظرفیت‌های مسیر ترانس‌خزر نیز به‌طور مداوم در حال گسترش بوده و می‌تواند نقش تکمیلی برای پروژه‌های در حال توسعه ایفا کند.
