منابع در کابل از محدودیت در استفاده مشترک خانواده‌ها از برخی رستورانت‌ها خبر داده‌اند. هم‌زمان، چند رستورانت در شهر به‌طور رسمی برای جذب گارسون‌های زن اعلان کاریابی گذاشته‌اند.
یک منبع روز چهارشنبه، ۱۳ آگست، به «افغانستان آینده» گفت که هنگام مراجعه به یکی از رستورانت‌های منطقه کارته سه کابل، کارمندان اطلاع داده‌اند که بخش خانوادگی بسته است و خانم‌ها باید در طبقه بالا و مردان در طبقه پایین بنشینند.
این منبع افزود که به همین دلیل، از صرف نان در رستورانت منصرف شده و پس از خرید خوراکی، آن را در موتر مصرف کرده‌اند.
در همین حال، رستورانت‌های «یَمی» و «مسترکوک» در کابل با نشر اعلامیه‌های جداگانه، از بانوان واجد شرایط برای کار به‌عنوان گارسون دعوت کرده‌اند. شرایط اعلام‌شده شامل حداقل تحصیل تا صنف دوازدهم، آشنایی با زبان‌های دری و پشتو و در مورد «یَمی» داشتن یک تا دو سال تجربه کاری است.
در ماه‌های اخیر، شماری از رستورانت‌ها و کافه‌های کابل محدودیت‌هایی برای استفاده مشترک خانواده‌ها وضع کرده‌اند که شامل تفکیک محل نشستن زنان و مردان یا بستن بخش‌های خانوادگی است. این روند با واکنش‌های متفاوتی در میان شهروندان مواجه شده است.
